“ | La drogue va arriver. Mais il faut que tu tues Ghost d'abord. Sinon, ta petite famille sera en danger. | ” |
— Felipe Lobos à Tommy Egan |
Appelle-moi James (Call Me James en VO) est le premier épisode de la troisième saison et le dix-neuvième épisode en général de la série Power.
Aux Etats-Unis, cet épisode a été diffusé le 17 juillet 2016 sur la chaîne premium Starz et a eu plus de 2.26 millions de téléspectateurs.
En France, l'épisode est diffusé 24 heures après la diffusion américaine, soit le 18 juillet 2016, sur la chaîne OCS Choc.
L'épisode est disponible sur StarzPLAY.
Synopsis[]
James a décidé de se consacrer uniquement à sa nouvelle vie avec Angela et à la direction de ses boîtes de nuit.
Résumé de l'épisode[]
L’épisode commence avec Angela Valdes et James St. Patrick qui arrivent au Truth à la vue de tous et Angela est impressionnée de voir à quel point le club est plein. De son côté, Tommy Egan se prépare pour sortir lorsque Holly Weaver lui demande à sortir avec lui, ce qu’il refuse. Holly comprend que Tommy ne lui fait toujours pas confiance mais Tommy nie cela et dit qu’il sort pour les protéger, ce qu’elle ne croit pas. Cependant, il réussit à la convaincre de rester. Avant de sortir, il reçoit un appel de Julio Romano pour qu’ils se retrouvent. Les deux trouvent ensuite Poncho se disputer avec des membres d’autres gangs qui pensent pouvoir empiéter sur le territoire des Soldados Nation maintenant que Carlos Ruiz est parti. Tommy essaye d’apaiser les tensions, disant que rien ne va changer mais ils ne veulent rien savoir et menace de commencer une déclencher une fusillade. Une bagarre générale se crée mais la police vient les séparer et ils finissent par tous s’enfuir et se cacher. Poncho explique alors à Tommy, caché avec lui, que les Soldados Nation avaient un marché avec le gang ALM : ils pouvaient vendre sur leur territoire en échange d’une petite commission. Tommy dit alors de les payer mais les Soldados Nation n’ont plus de drogue à vendre ni d’argent. Il menace aussi Tommy d’aller chercher un autre fournisseur de drogue s’ils ne sont pas vite livrés, mais Tommy ne peut rien garantir car Felipe Lobos est toujours en prison et ne peut pas les livrer de la drogue.
Andre Coleman entre dans le bureau de James au club et s’extasie devant les chiffres de bénéfices que le club a fait ce soir, car maintenant, Dre travaille pour James au club. James donne ensuite des directives à Andre pour maintenir l’ordre dans la boîte de nuit. Après être sorti du club, il voit que Tommy le fixe mais une fois qu’il détourne le regard, Tommy n’est plus la. Il retrouve ensuite Angela dans son bureau avec qui il finit par faire l’amour. Le lendemain, Tasha tombe sur son fils qui est déprimé par la mort de Shawn Stark. Il demande à sa mère s’il a plus d’informations sur son décès mais Tasha ne peut rien lui dire. Angela et James se réveillent ensemble et parlent déménagements car ils ont l’intention de s’installer ensemble dans l’appartement d’Angela. Angela en profite aussi pour dire à James qu’elle est à rencontrer ses enfants.
Greg discute avec Cooper Saxe qui sait qu’Angela ment à propos de Greg. Greg lui explique alors que James est Ghost et qu’elle veut le protéger et Saxe lui révèle que ça ne sert à rien de prouver qu’il est Ghost car Felipe Lobos a été poignardé en prison par les Jimenez, ce qui surprend Greg. Saxe lui dit alors de lâcher l'affaire car il va être muté ailleurs mais Greg n'a pas l'air de vouloir, ayant déjà tout un tableau qui montre l'organisation de drogue de Ghost. Andre demande à James de reprendre leurs activités illégales car il s'ennuie mais James lui explique qu'il a en finit avec tout. James lui dit ensuite qu'il lui donnera de l'argent mais de l'argent propre, ce qui n'arrive pas à calmer Andre qui veut encore plus d'argent. Au FBI, Angela demande à Mike Sandoval une mutation mais il refuse, car il aura besoin d'elle maintenant que Felipe Lobos s'est réveillé. En regardant les vidéos de surveillances, James trouve qui le menace avec les cartes de l'Araignée : il s'agit d'une de ses employés Tatiana. Pendant une audience dans la chambre du juge Cross, l'avocat de Lobos demande à ce qu'il soit transféré au Mexique car il n'est pas en sécurité aux Etats-Unis mais Cooper Saxe propose de le faire passer pour mort, ce que la juge accepte, au dépit de l'avocat Kessler et aussi de Sandoval.
James part voir Tasha pour lui demander de lui laisser les enfants pour qu'ils rencontrent Angela mais Tasha lui parle plutôt de la mort de Shawn. Tasha lui demande alors explicitement s'il a tué Shawn mais James répond que non, disant qu'il a même essayé de l'aider à s'enfuir. James lui explique alors que c'est Kanan qui l'a tué après que Shawn soit parti le confronter. Tasha apprend par la même occasion qu'il a tué Lobos et Kanan, ce qui surprend Tasha. Tommy est avec des chefs de gangs, y compris Cristobal et le gang coréen pour les convaincre de devenir leur fournisseur de drogue. Les coréens, Cristobal et un autre chef de gang accepte. Au club, James passe un entretien d'embauche pour trouver un chef de la sécurité pour le club. Il finit par engager un homme appelé Dean.
Cooper Saxe parle avec Angela du niveau de danger auquel Lobos fait face. Il fait comprendre à Angela que si elle commet une erreur en protégeant Lobos, il fera tout pour la faire virer. Tasha retrouve Tommy et lui annonce la mort de Shawn et Kanan mais Tommy se montre froid avec elle. Elle dit à Tommy qu'elle ne croit pas à ce que James lui dit et veut savoir la vérité. Tommy confirme que James a bien tué Kanan mais il ne sait rien pour Shawn.
Au Truth, Josh Kantos tombe sur Greg qui le provoque en lui demandant s'il est toujours proxénète mais Greg redevient sérieux en voulant l'interroger sur James St. Patrick et Tommy Egan. Josh ne lui dit rien et lui demande de partir. A l'hôpital, Mike Sandoval va voir Felipe Lobos qui lui demande pourquoi il n'est pas de retour au Mexique en l'agressant. Après avoir réussi à le calmer, Mike lui explique qu'ils vont le faire passer pour mort pendant un an, ce qui convient à Lobos. Le lendemain, Mike et Angela sont en rendez-vous avec Lobos et son avocat pour lui demander de détaillerson agression mais Lobos ne veut rien dire. Finalement, il décrit comment il s'est fait poignardé à plusieurs reprises et finit par dire que c'est surement un coup des Jimenez. Après être rentré dans un batiment pour trouver la fameuse Tatiana, James St. Patrick revient le lendemain pour s'y introduire et trouve son appartement. En y entrant, il voit les murs couverts de sang. Alors qu'ils commencait à faire l'amour avec Holly, Tommy reçoit un appel de Felipe Lobos à qui il demande une nouvelle livraison de drogue mais Lobos lui rappelle qu'il doit d'abord tuer Ghost.
Les St. Patrick dinent ensemble dans un calme presque génant. James prend alors la parole pour leur parler de la mort de Shawn à ses enfants, leur disant que des gangsters l'ont tué. Raina, elle, demande lorsque James va rentrer à la maison mais les parents répondent que ça n'arrivera pas. Le soir, Tommy et Julio tue Chuleta, un des membres du gang ALM qui voulaient prendre le terrain des Soldados Nation, suite à la rupture de leur accord. Ils laissent aussi Napi en vie en lui disant de passer le message de ne plus jamais désobéir à Tommy. Cependant, Tommy montre son visage à Napi, ce qui déplaît Julio qui lui dit que Ghost n'aurait pas été content de cela. Tommy attrape alors Julio par le cou, lui disant de ne plus jamais mentionner son nom car il n'existe plus. Julio part ensuite voir James au Truth sous les yeux d'Angela. Dans son bureau, Julio explique à James ce qu'il vient de se passer et lui demande s'il a vraiment quitté le business pour de bon, ce que James confirme. Julio dit alors qu'il ne veut pas travailler avec Tommy mais James lui dit que c'est Tommy qui décide à présent, ce qui déçoit Julio. Par la même occasion, James apprend que Lobos est toujours vivant, ce qui le surprend.
Angela arrive au quartier général du FBI et prend les fichiers du dossier de Tommy Egan. Dans le dossier, elle trouve le visage de Julio. Andre entre dans le bureau de James et y trouve la carte ensanglantée de l'Araignée. James vire Josh Kantos devant tout ses employés. Poncho remercie Tommy d'avoir livré la drogue et de les avoir défendus. Tommy demande ensuite à Julio s'il veut être son bras droit, ce qu'il accepte. Angela demande à James pourquoi il parlait avec un membre de gang et James la rassure en lui disant qu'il en a terminé avec le monde de la drogue pour de bon. Angela lui avoue alors que FelIpe Lobos est vivant et demande à James de ne rien dire à personne car elle pourrait être virée. Angela lui dit ensuite que tous les soupçons contre James ont disparus. Angela accepte aussi de rencontrer les enfants de James.
Tommy rentre chez lui et trouve des traces de sang au sol. Il se rapproche et trouve leur chien mort égorgé. Tommy comprend alors que c'est une menace de Lobos qui veut qu'il se dépêche pour tuer Ghost. James, lui, appelle Tommy pour demander à lui parler, utilisant le nom "Ghost" pour se présenter...
Casting[]
Casting principal[] |
|
Casting récurrent[]
|
Invités[] |
Musiques[]
Chanson | Interprète | Scène |
---|---|---|
"Lean On (Malaa Remix)" | "Major Lazer, MØ & DJ Snake" | Scène d'ouverture au club. |
"The Monster" | "Eminem & Rihanna" | ? |
"Gold" | "Kiiara" | Scène de sexe entre Angela et James. |
"DEVASTATED" | "Joey Bada$$" | ? |
"Almost" | "Saje" | Tommy trouve son chien mort. |
"Drama Never Ends" | "50 Cent" | Générique de fin. |
Multimédia[]
Photos promotionnelles[]
Vidéos[]
Captures d'écran[]
Cliquez ici pour les images de l'épisode.
Anecdotes[]
- A partir de cet épisode, Curtis "50 Cent" Jackson, Jerry Ferrara, Callan Mulvey et Michael Rainey Jr. ont été promus au casting principal.
- Callan Mulvey fait sa première apparition pendant que Curtis Jackson, Jerry Ferrara et Michael Rainey Jr. sont déjà apparus auparavant.
- Sinqua Walls et Adam Huss sont, quant à eux, retirés du casting principal.
- Contrairement à Sinqua Walls qui quitte la série, Adam Huss revient pour quelques épisodes pendant cette saison.
- Avec 2.26 millions de téléspectateurs, cet épisode est l'épisode avec le plus d'audiences de cette troisième saison.
- Cet épisode devient l'épisode le plus regardé de toutes les séries originales Starz avec 2.26 millions de téléspectateurs, détrônant le premier épisode de la saison 2 de la série Outlander.
- Cet épisode est aussi le plus regardé de la série Power.
- Beaucoup de scènes de cet épisode sont tournés à Miami.
- Pendant l'épisode, les cicatrices de James St. Patrick disparaissent et réapparaissent mais au mauvais endroit.
Citations mémorables[]
Julio [à James] : On a besoin de toi dans la rue. Avec Tommy, on va tous finir par crever.
James : L'employé idéal est loyal, fiable et se donne à 100%. J'ai essayé de trouver la perle rare à qui confier la gestion des clubs. Josh Kantos, viens par là. Notre cher Kantos est l'opposé de tout ce que je veux pour ma société. Ce sale menteur, ce traître n'est plus le bienvenu ici.
Josh : James, t'as besoin de moi. Tu peux pas tout gérer sans moi.
James : Je peux et je le ferais. Maintenant, dégage d'ici.