“ | - J'ai merdé. Je vais pas bien, tu vas pas bien non plus. On est en danger, ils vont venir nous tuer. Je le tenais en joue, mais j'ai pas pu.
- Explique-moi ce qu'il se passe.
|
” |
— Tommy Egan et Holly Weaver |
C'est jamais fini ("It's Never Over" en VO) est le deuxième épisode de la troisième saison et le vingtième épisode en général de la série Power.
Aux Etats-Unis, cet épisode a été diffusé le 24 juillet 2016 sur la chaîne premium Starz et a eu plus de 1.74 millions de téléspectateurs.
En France, l'épisode est diffusé 24 heures après la diffusion américaine, soit le 25 juillet 2016, sur OCS Choc.
L'épisode est disponible sur StarzPLAY.
Synopsis[]
James Saint Patrick demande à Proctor, son avocat, de faire jouer ses relations pour localiser Lobos.
Résumé de l'épisode[]
James St. Patrick n'arrive pas à dormir en pensant que Felipe Lobos est vivant. Il retrouve alors Joe Proctor pour lui révéler qu'il est encore vivant et qu'il veut lui parler. Angela demande à Mike à avoir les dossieurs de l'affaire Lobos, ce que Mike accepte. Il retrouve ensuite Cooper Saxe qui lui propose de trouver des preuves de l'agression des Jimenez contre Lobos pour pouvoir les présenter contre eux lors de leur procès. James, lui, passe des appels dans une prison pour essayer de trouver Lobos.
De son côté, Tommy reçoit le message de James lorsque Holly colle des affiches pour trouver leur chien, ne sachant pas qu'il est mort. Tasha est avec James qui lui demande à donner un chèque à Tommy qui représente ses parts dans les laveries et le Truth. Après ça, Tommy et James ne seront plus partenaires du tout et James sera complètement sortir du côté illégal de sa vie. Julio Romano pose des questions à Tommy, sur comment ils vont pouvoir gérer le manque de drogue qu'ils ont, mais Tommy n'a pas de réponse à toutes ses questions. Tasha se rend alors chez Tommy mais tombe sur Holly qui refuse de la laisser entrer. Cependant, Tasha lui montre le chèque et lui dit de dire à Tommy de l'appeler. Mike Sandoval parle avec Hugo Sanchez, un des hommes de Lobos, qui lui demande si les soupçons de l'attaque sont bien rivés sur les Jimenez et non contre Ghost car si la police arrête Ghost, ce dernier aura l'obligation de témoigner contre Lobos, ce qui obligerait Lobos de tuer Sandoval. Sandoval leur assure que tout se passe comme prévu.
Tasha est au salon de coiffure de LaKeisha et les deux discutent de la soirée que les enfants de Tasha vont passer chez Angela. LaKeisha est complètement contre cette idée mais Tasha dit qu'elle laisse faire pour pas que ses enfants se sentent mal. LaKeisha se rend compte que Tasha n'a plus sa bague et se demande si elle ne l'a pas vendu car elle a des problèmes d'argent mais Tasha lui assure qu'elle va bien. LaKeisha insiste sur le fait qu'elle aidera si besoin. Au Truth, James rencontre deux clients Andy et Albi avec qui il sympathise. Une fois dans son bureau, Andre confronte James à propos de la carte de l'Araignée dans son tiroir, pensant que James le tient à l'écart d'un nouveau business. Andre lui explique alors qu'il est en danger et qu'il est prêt à le protéger ou l'aider s'il veut. Tommy et Tasha se retrouvent dans un restaurant et sentant que Tommy est froide avec elle, elle veut planifier la situation. Tommy confronte alors Tasha à propos du piège qu'ils ont tendus à Kanan et Tasha lui explique qu'elle ne pouvait rien lui dire par sécurité mais Tommy ne la croit pas et lui dit quelque chose de blessant pour qu'il la laisse tranquille. Vexée, Tasha lui laisse son argent et part.
Dans le nouveau club de James, le Verbatim, Andre se retrouve face à un client qui a l'air de le provoquer. Avant qu'Andre dérape, James arrive et prend le relais. Une fois tous les deux, James lui explique alors qu'il doit ravaler sa fierté pour avoir de bonnes relations avec les clients. Tommy et Julio sont chez le gang coréen qui réclame plus de drogue mais Tommy n'a pas de drogue à leur donner. Dylan Shin le menace alors de le lâcher et se met à provoquer Tommy à plusieurs reprises. Tommy leur propose de leur livrer des kilos de plus pour s'excuser de cet imprévu, ce que Jae Shin accepte, au dépit de Dylan qui ne veut plus de Tommy comme fournisseur. Dre se rend dans son ancien restaurant et y retrouve ses amis, notamment 2-Bit et Spanky. 2-BIT demande des nouvelles de Kanan Stark mais Dre n'a rien a leur dire. James retrouve ensuite Joe Proctor au Truth qui lui annonce que Lobos sera jugé sous X, un procès qui ne divulgue pas le nom de l'accusé pour le tenir en sécurité. Si ça arrive, James n'arrivera jamais à le retrouver. Tommy rentre chez lui et trouve Holly qui désespère pour Bell. Pour lui remonter le moral, Tommy lui montre l'argent que James lui a donné. Elle propose d'aller l'encaisser mais Tommy refuse. Holly parvient alors à prendre le chèque pendant qu'ils font l'amour.
Au Verbatim, James apprend qu'Andre n'a pas fait son travail et que le DJ qu'il avait engagé pour la soirée a décidé de ne pas se présenter pour aller dans un autre club. James apprend que le club en question est dirigé par Andy et Albi et qu'ils étaient la pour lui voler son programme. Andre s'excuse auprès de James pour ne pas avoir signer le contrat du DJ, disant qu'il ne sait pas comment tout cela marche car il n'est qu'un dealeur de drogue. Andre demande alors s'ils vont se venger mais James décide de garder cela pour plus tard. Tasha se rend chez Angela pour visiter l'endroit ou ses enfants vont venir. Elle lui donne alors les objets et les directives nécessaires pour sa plus jeune fille Yasmine et aussi pour ses autres enfants. Holly se rend à la banque pour encaisser le chèque mais se rendant compte que c'est trop compliqué, Holly part. Tasha prépare les affaires de ses enfants pour dormir chez Angela mais les deux grands, notamment Tariq, font comprendre qu'ils ne veulent pas y aller. Tommy confronte Holly pour s'être rendu à la banque sans lui en avoir parler. Holly lui explique qu'elle voulait juste l'aider mais Tommy ne veut plus qu'ils se fassent des cachotteries. Holly propose alors de s'occuper de l'argent, comme Tasha, mais Tommy ne sait pas comment ça marche. Holly propose encore une fois d'engager Tasha pour la comptabilité de leur argent, ou du moins, qu'elle apprenne à Holly comment faire. Tommy reçoit ensuite un message et s'en va.
Angela apprend au FBI que Cooper Saxe compte trouver l'agresseur de Lobos et le condamner de la peine de mort, ce qui refroidit Angela. Elle rentre chez elle pour annoncer la nouvelle à James mais elle trouve les enfants en train de mettre la table pour dîner. Elle salue les enfants mais seul Tariq se montre difficile. Saxe trouve les caméras de surveillances de l'agression de Lobos et trouve l'agresseur. Saxe montre ensuite le visage de l'agresseur à Mike Sandoval qui appelle l'homme de Lobos pour lui informer. Tommy rencontre Hugo Sanchez et comprend que c'est lui qui a tué son chien, ce qu'il confirme. Ce dernier demande à Tommy de se dépêcher de le tuer et Tommy lui explique qu'il a rendez-vous avec Ghost dans la soirée. La soirée chez Angela continue et Angela essaye de se rapprochés des enfants, surtout de Tariq qui lui met des barrières sans cesse. James arrive à détendre Tariq mais il reçoit un appel de Tommy qui lui demande ce qu'il veut. James demande alors à discuter face à face, ce qui convient à Tommy qui est déterminé à le tuer ce soir.
Tasha se retrouve seule chez elle et se laisse déborder par ses émotions en pleurant. James attend Tommy au lieu de rendez-vous qui essaye de le tuer en lui tirant dessus mais il finit par se désister et s'enfuir. Cooper part interroger l'agresseur de Lobos mais ils le retrouvent mort. Alors qu'Angela remercie Raina de son aide, Tariq fouille dans les affaires d'Angela et y trouve son arme. Pour calmer sa peine, Tommy s'enfile plusieurs lignes de cocaïne et laisse sortir sa colère en frappant violemment Black Grimace, un de ses hommes. Angela apprend la mort de l'agresseur de Lobos.
Tommy rentre chez lui en pleurs et finit par avouer à Holly que c'est Felipe Lobos qui a tué leur chien et qu'ils finiront de la même manière s'il ne tue pas Ghost. Holly, qui était au courant, a fait appel à Tasha...
Casting[]
Casting principal[] |
|
Casting récurrent[]
|
Invités[] |
Musiques[]
Chanson | Interprète | Scène |
---|---|---|
"All Along" | "Mirror Signal" | Lorsqu'Angela et James sont dans le lit. |
"Bottom Line" | "Electric Wire Hustle" | Angela envoie des messages dans son lit pendant que James la regarde. |
"I.Crawl" | "Childish Gambino" | Tommy boit et se drogue et Black Grimace vient lui faire une remarque. |
"A Few Good Words" | "DJ Center & Njimole" | Tasha boit dans le salon en pleurant. |
"I'm the Man (Remix)" | "50 Cent & Chris Brown" | Générique de fin. |
Multimédia[]
Vidéos[]
Captures d'écran[]
Cliquer ici pour les images de l'épisode.
Citations mémorables[]
Tommy : Si on ne retrouve pas Bell, je t'achèterai un nouveau chien.
Holly : Tu peux pas remplacer Bell comme ça. C'est comme si je te disais que si tu mourrais, j'irais coucher avec d'autres gars.
Tommy : Dis pas des trucs comme ça.
James [à Andre] : Parfois, ne pas se venger est la meilleure des réponses.
Tasha [à Angela] : Tu voulais James, tu dois accepter les enfants aussi.
James : Vous êtes très efficaces.
Joe : Vous pouvez pas imaginer à quel point.